caminando por las nubes está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Andar por las nubes." siendo su significado: Dícese de la persona enamorada o de aquella que está ensimismada, desconcentrada, ida, englobada o despistada, que no pone (o no presta) atención.
Sinónimos de caminando por las nubes son desconcentrado ensimismado meditabundo distraído alelado absorto extasiado pensativo
Antónimos de caminando por las nubes son alerta atento listo despierto vigilante presto
Usado así en Colombia
"Teresa va a clase de inglés pero está en las nubes. Desde conoció a Pedro camina por las nubes."